Début de l'association
L'association a été fondée en 1984 à Bruges et est issue du mouvement de jeunesse « Gamma ». Après une brève période de rodage, le nord-ouest flamand de la France a été choisi comme zone d'intervention.
À l'issue d'une étude de marché approfondie, le projet initial consistait à vendre du fromage de l'abbaye trappiste du Catsberg. Les fonds récoltés étaient destinés à l'enseignement du néerlandais en Flandre du Sud.
En 1989, la restauration de cinq petites chapelles de Notre-Dame de Flandre méridionale, portant des inscriptions en vieux flamand, a été lancée. Ces travaux ont été réalisés dans le cadre de chantiers organisés par des étudiants de Bruges.
De nombreuses grandes communes ont supprimé les noms de rue francophones et ont réintroduit les anciennes appellations « flamandes », datant pour la plupart d’avant Napoléon.
Au cours des premiers mois de 1990, la ligne de travail suivante a été définie.
Tout d’abord, nous avons dû rechercher, dans le Westhoek français, les anciennes fermes portant des noms néerlandais. Nous en avons trouvé au moins une centaine.
Ensuite, nous avons cherché en Flandre des parrains désireux de prendre en charge le parrainage d’une ferme moyennant une contribution de 1 000 BF, puis la date de l’inauguration, après concertation, a été annoncée pour une petite cérémonie.
Objectif
Préserver et promouvoir les inscriptions en néerlandais et en flamand en tant que patrimoine culturel.